revel in
美 
英
词形变化
第三人称单数：revels in 现在分词：revelling in 过去式：revelled in
英汉解释
例句
You seem to be deeply inspired by your partner now, and if so, give in to this feeling and revel in it.
你可能将深受伴侣的鼓舞，如果是这样的话，请好好感受并珍爱这些。
And yet we seem to revel in overestimating China.
然而我们似乎还在乐于高估中国。
Revel in your individuality and do not worry about whether or not your desires are comparable to those of your peers.
只管醉心于你个人的愿望，不要担心你的愿望是否比得上同事的愿望。
Some of you seem to revel in my pain, discomfort, sleep deprivation and learning.
你们之中有些似乎得意于我的疼痛，不适，被剥夺睡眠以及学习的权利。
The digital world loves to revel in its own jargon , and one of its most popular phrases today is ' cloud computing . '
数字世界喜欢陶醉在自己的行话中，其中当今最流行的词汇之一就是“云计算”。
In war it is often hard to find or revel in humor or traditional beauty.
在战争中很难发觉日常的幽默和美感。
"Oulanem" is probably the only drama in the world in which all the players are so sure of their sinfulness and revel in it as on a holiday.
这种剧本，可能是世上唯一的：在它里面，所有角色都确知他们的罪孽并纵情狂欢，如同过节日一般。
And, by some bizarre twist of logic, many of these parents seem to revel in the scheduling frenzy.
而且，基于某种奇怪的逻辑，这些父母似乎很享受这种日程堆积的状态。
Indeed these unrestrained damsels appear to revel in freedom of every kind.
事实上这些不受限制的年轻女子看来似乎是酷爱所有的自由。
And they no longer seem to need the tragicomic Oscar; the young gays of today can revel in the wit and wisdom of Neil Patrick Harris.
他们貌似也不再需要悲壮又滑稽的奥斯卡了，今天的年轻同志们可以在尼尔·帕特里克·哈里斯的聪明才智中陶醉狂欢。
Mr. Bush added that American servicemen do not revel in the devastation of war, but do not flinch in the face of danger.
布什总统还说，美国军人并不因战争造成破坏而感到快乐，但是他们在危难面前也毫不畏缩。
I feel emotion, I feel physical senses, and I can revel in the differences of our spirits and souls.
我有感情，有感觉，我能看到你我精神和灵魂的不同。
You have to want it so bad that you are not only ready to fail, but you actually want to experience failure: revel in it, learn from it.
你是如此得想要得到这种天赋，你不仅要准备去失败，更要渴望经历失败：享受失败，在失败中学习。
Parents and young girls (though not, it seems, boys) like Hannah's dress and demeanour and revel in her dual role.
在现实中，她只在上台演唱时才带上假金发。家长和年轻女孩（看来似乎没有男孩）都很喜欢汉娜的衣着举止，被她的双重角色吸引入迷。
Not so for fans. We live for this moment, right here, right now. Soak it up. Revel in it. Drink it. Enjoy it.
之所以这样做，不是为了球迷。我们为了这一刻而存在，就在这，就是现在。让我们来享受这一刻。
He constantly champions innovation, refusing to stop and revel in his past accomplishments.
他不断地拥护创新，决不停息来享受过去成就。
Wonderful life foe her touch that hair, fashion office total Is the temptation to revel in her infinite.
精彩生活也因她轻触即发，时尚办公总是陶醉于她的无限诱惑。
Nature lovers can revel in the undetectable webcasting of bats, sharks, and penguins at various sites around the world.
爱好自然的人可以在全球的网站上尽情欣赏悄悄从旁拍摄的蝙蝠、鲨鱼和企鹅等。
Snake people are the quintessential epicureans who revel in the finer things in life, like fine wines, good food and sparkling conversation.
肖蛇者是典型的享乐主义者，喜欢沉迷于生活中美好的事物，如：美酒、美食及活泼有趣的谈话。
He would revel in the "classical, " "country and western" and even "rock 'n' roll" music elements expressed in American building designs.
他可能会沈浸在美式建筑设计中所表现出来的「古典」、「乡村」、「西式」甚至是「摇滚」的音乐元素里。
friend is harvest season, we revel in the autumn of that whisper in the wine cup.
朋友是收获季节里我们陶醉在这秋日私语中的那杯美酒。
Stay in this state of action and reaction and revel in the feeling of two bodies moving in unison.
保持这种行为状态并纵情地享受合二为一的和谐快感吧！
The lord reclining on his bed would revel in the child's terror.
德拉格拉倚在他的床旁边，欣赏着小孩儿的恐惧。
cook hands him the most delicious culinary dishes out to lure the people in the world . . . the world revel in the United States enjoyment.
厨师把他手上最美味的菜肴烹饪出来，引诱着世人……世人陶醉在美的享受。
Soon travelers were arriving from Germany, Russia, Sweden and Britain to revel in natural beauty and escape conventional society.
很快，游客从德国、俄罗斯、瑞典、英国涌来，在大自然的美景中逃避尘世的喧嚣。
And someone we care about always ends up getting hurt. And someone else will revel in their pain and that's the ugliest truth of all.
我们在乎的人最后还是会受到伤害…还有些人把快乐建立在别人的痛苦之上，这才是最丑陋的事实。
The dangers of introspection exist mostly if he is to revel in egoistic thoughts.
如果你想要通过自省揭示自私自利的想法，潜藏的危险更大。
They do not fight complexity, they revel in it.
他们不是同复杂性作斗争，而是乐在其中。
These days the British have learnt almost to revel in failure.
如今的英国人差不多已学会了享受失败。
Revel in the beauty of nature, suddenly a dump truck for avoiding side road car, brake rear over the roadside ditch.
正陶醉在这自然美景中时，突然一辆翻斗车因躲避侧面上公路的轿车，急刹车后侧翻下路边的沟。
Tension studies Let me revel in the knowledge of the ocean.
紧张的学业让我沉醉于知识的海洋里。
The dreaded Gargoyles of Northrend are voracious flying creatures who revel in slaughter and mayhem.
令人畏惧的石像鬼这种贪婪的飞行生物喜爱杀戮。
Revel in what brings you together as a family. Watch tv and movies and listen to music and the radio.
因为你们是一家人而狂欢，看电视，看电影，听音乐，听广播。
This union will revel in spending, travel and adventure. Quite an exciting connection.
这对组合沉迷于消费、旅行和冒险，是十分令人兴奋的完美拍档。
Those that are ready embrace the love that is offered and revel in the joy that it brings as the love dances in their hearts.
那些准备好的提升者们在它带来的快乐中拥抱被提供的爱与陶醉，因为爱之舞在他们的心中。
And can he revel in being a straight shooter when he has just shot his two closest advisers?
仅仅是对两个“近臣”出言不逊，他就自以为可以堪称“直言不讳”？
Fortunately, however, some folks actually revel in this type of "detective work. "
尽管如此，不幸的是，有些人实际上非常喜欢这种“侦探工作”。
Ears to birds, the eyes looking at flowers, how can we not revel in it.
耳听鸟语，眼望着荷花，怎能不陶醉在其中。
Parties, holidays, laughter, fun, and good times are what Libra Ascendants revel in.
上升天秤的你喜欢参加聚会，喜爱度假并且十分享受其中的乐趣。
Marriage is the most exclusive of all relationships you will have on this earth. Revel in yours.
在这个世界上，只有婚姻才是你可以独享的，那么，赶紧去尽情享受吧！
